I've been in similar situation. Called PayPal. Reply was, that i should just provide the tracking number (and via calling i got some extra days), and if the claim deadline is before delivery they will return the payment to the buyer. BUT after the item has been delivered (and You contact PayPal...