I am using WooCommerce and I set up my WooCommerce tracking in Google Analytics. It is very easy to set up, just install the WooCommerce Google Analytics Integration plugin in the plugin directory. And if you are still confused, I can help you configure it.