To remove images that are visible only in the front end, select an image in edit mode visual tab, then click the the text tab. You will see the image selected is highlighted in html form. (bottom screenshot) If you think there should be no images below the highlighted html, delete everything...