Segmentation Google Shopping

hi i was wondering how do we segment our products rather than have all our products in one campaign. I want to segment by collection for example dresses in one segment and tops in another when I was using Shopify it was called product type, in addition to that, the category that was set with the plugin is not showing in my feed filter.