Hello, have you changes status to Shipped manually or it has been changed automatically?I got 2 shipping confirmation emails and when i checked the mailgun log, i saw it sent so many emails to customers either.
Please PM me your domain name and WP login and password to check it out.I changed it manually.