I think I am facing a similar issue.
One of my customer from Nigeria ordered from my dropship store and choose Ship from USA, then made payment.
When I tried to order automatically on AliExpress. I got this error that:
"This item is not available, because the seller doesn't provide delivery...