Hello Victoria,
I did exactly what you showed in these pics but when I'm not logged, the prices of all products are different.
Example:
- Logged: Regular price (79,95€) and Sale price (29,50€)
- Not logged: Regular price (66,63€) and Sale price (24,58€)
???