Traslator

[luca]

Hi,
is possible to translate in automatic the product description from english to another languages during the product import?

 

[Victoria Kudryashova]

Hi,
is possible to translate in automatic the product description from english to another languages during the product import?

if you change the language on AliExpress - product will be imported on that particular language.

 

[luca]

I have changed my language on Aliexpress an try to import direcly but the product is imported in english, how can I do?

 

[Victoria Kudryashova]

I have changed my language on Aliexpress an try to import direcly but the product is imported in english, how can I do?

Could you please PM me your domain name and WordPress login and password - I will try by myself

 

[Victoria Kudryashova]

Could you please PM me your domain name and WordPress login and password - I will try by myself

Please check your email, I answered you.

 

[luca]

ok, I downloaded .po and .mo, renamed in it_IT.po and it_IT.mo, translated some words uploaded to languages rembrandt directory, refreshed browser but no change I've seen in the website!

How can I do to refresh rembrandt and see the new translation?

thanks

 

[Victoria Kudryashova]

ok, I downloaded .po and .mo, renamed in it_IT.po and it_IT.mo, translated some words uploaded to languages rembrandt directory, refreshed browser but no change I've seen in the website!

How can I do to refresh rembrandt and see the new translation?

thanks

Hello Luca, it will be available with the next theme update.

 

[luca]

Hi Victoria,
can I know when the next theme update will be able?
If can I, is not very comfortable to wait the theme update to see my translation and another problem could be the pages already translated in my site and that are present in the .po file. During the update process the will be overwrite?

 

[Victoria Kudryashova]

Hello, all updates that you've done in translation outside of language platform will not be saved. Next theme update will be in 10 days, if you give us your FTP login credentials I will ask our technicins to upload it on your site directly.

 

[luca]

I've sent them replaying at support's email