I have the same issue. I have read many threads already and understood that the reason tracking ID is not available is because order number is not populated.
"Mark orders as 'Processed' " & "Mark orders as 'Shipped' " are set to ON and also place order automatically through Aliexpress has been...