Hello
I seem to have the same issue. When I use the Instagram or Facebook Gallery option, nothing from the template is being posted, either on Facebook or on Instagram. The only thing that is being posted is my website URL and the site name. I suspect that is coming from the Media Gallery...